“Alles in Butter”

Bedeutung:

alles in Ordnung

Beispiel:

Vor der Abreise

Ehefrau: – Kannst du dich beeilen? Unser Taxi kommt in einer halben Stunde.
Ehemann: – Ich suche meine grüne Reisetasche. Weißt du wo sie ist?
Ehefrau: – Die alte grüne Reisetasche?
Ehemann: – Ja.
Ehefrau: – Ich habe sie weggeworfen, sie war alt und abgenutzt.
Ehemann: – Und wo soll ich jetzt mit meinen Sachen hin? Die alte Reisetasche hat perfektes Volumen.
Ehefrau: – Alles in Butter – ich habe dir gestern eine ähnliche grüne Reisetasche gekauft.
Ehemann: – Eine ähnliche?
Ehefrau: – Ja, fast die gleiche. Mit fast den gleichen Maßen.
Ehemann: – Gut. Dann – alles in Butter.

Text © Klara Wimmer
Photo by congerdesign on Pixabay